Technischer Redakteur (m/w/d)

Aufgaben, Kompetenzen und Verantwortung

• Erstellung von technischen Dokumentationen wie Bedienungs- und Montageanleitungen sowie die Erstellung von Aufklebern und Produktkennzeichnungen
• Überarbeitung, Aktualisierung und Pflege bestehender Anleitungen
• Sie beschaffen sich selbstständig die benötigten Informationen und arbeiten dabei mit Entwicklern, Konstrukteuren und anderen Fachbereichen zusammen
• Einhaltung und Umsetzung der geltenden Normen und Richtlinien
• Sie übernehmen weitere redaktionelle Tätigkeiten mit technischem Bezug
• Unterstützung bei der Entwicklung von neuen Dokumentationskonzepten und Prozessverbesserungen
• Sie erstellen und bearbeiten Grafiken in Abstimmung mit den technischen Abteilungen
• Zusammenarbeit mit unseren Übersetzungsagenturen

Fachliche Anforderungen

• Aus- oder Weiterbildung als Technischer Redakteur (m⁠/⁠w⁠/⁠d) bzw. vergleichbarer Abschluss oder Studium der Technischen Dokumentation
• Mehrere Jahre Berufserfahrung im Bereich der Technischen Dokumentation eines produzierenden Unternehmens
• Strukturierte und gewissenhafte Arbeitsweise sowie eine präzise Ausdrucksweise
• Praktische Erfahrung im Umgang mit Content-Management-Systemen
• Gute Kenntnisse in der Erstellung von MS-Office-Vorlagen und der Verwendung gängiger Grafikprogramme (z. B. Adobe Creative Cloud, InDesign, Corel Draw)
• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, gute Englischkenntnisse sind von Vorteil

Arbeitgeberleistungen / Unternehmensangebot

• Leistungsgerechter Lohn (IGZ/DGB-Tarifvertrag) incl. Tariferhöhungen und Branchenzuschläge
• Bis zu 30 Tage Jahresurlaub
• Urlaubs- und Weihnachtsgeld
• Langfristige Einsätze und realistische Übernahmechancen bei namhaften Unternehmen in der Region
• Sorgfältige Einweisung in Ihre neue Tätigkeit und einen persönlichen Ansprechpartner
• Kommunikation, Lohnabrechnungen und Zeiterfassung digital über unsere Job-App

Kontaktdaten für Stellenanzeige

tempster GmbH

Frau Aysun Yorulmaz

Ulmerstraße 77

89312 Günzburg

Telefon: +49 151 15969040

E-Mail: guenzburg@tempster.de