Technischer Redakteur (alle Geschlechter) Defense Electronics

Aufgaben, Kompetenzen und Verantwortung

• Neuerstellung, Pflege und Änderung technischer Dokumentationen (Betriebs- und Wartungshandbücher)
• Erstellung von Datenmodulen nach ASD S1000D im SGML/XML-Format
• Durchführung von Bauteilkatalogisierungen sowie Erstellung und Bearbeitung von bebilderten Teilekatalogen nach ASD S2000M
• Bearbeitung und Erstellung der für die Dokumentation erforderlichen technischen Grafiken
• Enge Zusammenarbeit mit Konstruktion, Engineering und Projektleitung zur Informationsgewinnung
• Eigenständige und strukturierte Informationsbeschaffung aus unterschiedlichen Quellen

Persönliche Anforderungen und Sozialkompetenzen

• abgeschlossene Ausbildung
• Einschlägige Berufserfahrung im Bereich der Technischen Redaktion
• Berufserfahrung passend zur beschriebenen Aufgabe
• Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse

• Gute kommunikative Fähigkeiten zur Sicherstellung eines reibungslosen Informationsflusses
• Teamfähigkeit und kooperative Arbeitsweise
• Hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein, Belastbarkeit und Organisationstalent
• Bereitschaft zu weltweiten Dienstreisen