Krones AG, Koordinator Technische Dokumentation (m/w/d), in Neutraubling, ab 23,19 Euro/Stunde

Aufgaben, Kompetenzen und Verantwortung

•Sicherstellen der Dokumentenqualität (interne und externe Dokumente) durch Qualitätskontrollen (Stückzahl, Sprache, Medium)

•Ergänzen, Aktualisieren, Archivieren und Bereitstellen aller  technischen Publikationen für Print- und elektronische Medien

•Unterstützung bei der Informationsbeschaffung aus relevanten Datenbanken und Fachbereichen auf Maschinen oder Anlagenebene

•Controlling  von Terminplänen und einfordern der Termintreue

•Erstellung und Pflege  der technischen Publikationen für Print- und elektronische Medien in Abstimmung mit den Verantwortlichen Redakteuren/Koordinatoren

•Koordination von Übersetzungsprozessen jeglicher Art

Fachliche Anforderungen

•Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung

•Idealerweise erste Erfahrungen in der techn. Dokumentation oder im Bereich Übersetzungsmanagement

•Gute Englischkenntnisse

•Erfahrung mit MS-Office-Anwendungen

•Vorkenntnisse mit SAP von Vorteil

•Teamfähigkeit und eine sorgfältige Arbeitsweise